Imagens do seminario EUNET:INTI EM SONENBERG

seminario internacional de SONENBERG, EUNET/INTI

De 25 a 27 decorreu na International Hause de Sonenberg o ultimo seminario internacional e reunião de trabalho do projecto EUNET-INTI, com a participação do IPUEL atraves de uma delegaçao de cinco elementos.

Em resultado desta actividade foram retidos para o hand book em preparação os dois elementos de boas praticas já seleccionados, BANCO DO TEMPO e JII2007, e além disso registou-se grande receptividade ao projecto piloto apresentado pelo IPUEL, para Portugal, do OBSERVATORIO DA IMIGRAÇAO, como um estrutura de empowerment das associações de imigrantes e ainda de dois projectos piloto europeus denominados como:

- EMA- EUROPEAN MIGRANTS ACADEMY

- EIO -EUROPEAN IMMIGRANTS OBSERVATORY

Em principio vai ser organizado um CURSO DE VERAO EUROPEU para Jornalistas sobre materias atinentes a imigraçao, em local e data a definir. O objectivo é a elaboração de um tool kit de materiais para Jornalistas interessados na problematica imigração, de modo a constituirem uam plataforma EUNET com uma pool de profissionais de comunicação social experientes e ineteressados em aporfundar entre si experiencias, intercambios e cooperação

Os trabalhos decorreram em regime residencial na International hause de Sonenberg, junto a linha da antiga fronteira de divisoria da Alemanha Federal e da Republica Democratica Alema, na zona mineira e de parques naturais a sul de Goslar, e sudeste de Hanover.

relatorio de actividades do IPUEL do ano de 2007

Relatório de actividades do exercicio de 2007

pela direcçao do IPUEL

(aprovado por unanimidade na asembleia geral de 27 de Março de 2008)

O ano de 2007 constitui um ano pleno de realizações pelo IPUEL, e marca um ponto alto nas suas actividades, desde a sua recente criação em Julho de 2005, bem como a consolidação da sua presença na Rede Europeia EUNET, e dos jogos JII 2007, e em geral com o entrosamento nas relações e instituições europeias, de que é também indicador a inclusão do Presidente do IPUEL no Team Europa.

Efectivamente o IPUEL desenvolveu e esteve presente, quer no País quer no estrangeiro, em iniciativas do maior relevo e importância para a consecução dos objectivos estatutários, favorecendo simultaneamente a consolidação da identidade europeia em Portugal, e favorecendo a percepção da identidade portuguesa na Europa fora de fronteiras.

Assim, regista-se o pleno desenvolvimento do projecto INTI com activa participação em seminários, a nível nacional, e locais, das quais merece destaque o seminario de nível nacional realizado em 16 de Março de 2007 com o apoio da AEDAR - Associaçao de ex-deputados da Assembleia da República, na AR, e três minis seminários de nivel local, que tiveram lugar em Alenquer, respectivamente, em 12 de Maio, 7 de Julho e em 15 de Dezembro de 2007. De relevo também o summit realizado a convite da Cruz Vermelha Portuguesa e que reuniu elementos do network portugues de associações de imigrantes.

A nível internacional, e no mesmo âmbito do projecto INTI, regista-se em 2007 a participação nos seminários internacionais de Copenhaga e de Malta, com uma delegação em que participaram também membros do Network constituído com representantes e associações de imigrantes, entretanto constituído, e com intervenção também da CVP, alem de sessões de coordenação de projecto, nomeadamente as também realizadas naqueles locais, e ainda em Bonn, em Agosto.

A nível nacional mas na vertente da integração e inclusão nos Jogos denominados JII2007, continuou-se o trabalho iniciado em 2006 pelo membro do IPUEL Eng. António Marques, agora numa estrutura melhor conseguida, com o apoio da Santa Casa da Misericórdia, e outras isntituições e entidades privadas, tendo presidido à Comissão de honra a Exma. Sra. Dra. Maria Barroso, e sido envolvidos nos jogos realizados no INATEL, membros também das comunidades imigrantes em Portugal e com a presença das autoridades portugeusas a nível governamental e municipal.

Este projecto do IPUEL foi aliás reconhecido pelo projecto EUNET/INTI como relevante para inclusão no Manual de Boas Práticas, e ainda merecedor de um prémio pecuniário de 1000 euros já entregues.

Outro projecto de boas práticas também seleccionado, o Banco do Tempo, da associaçao Unidos de Cabo Verde, foi admitido no mesmo Manual em elaboração, nos termos do projecto EUNET/INTI e distinguido também com um prémio pecuniário de 1000 euros

O sucesso destas iniciativas, quer do projecto INTI, quer do projecto dos JII2007, foram sempre acompanhados pela generalidade dos senhores conselheiros mais interessados, que assistiram a reuniões de direcção alargadas, e isso permitiu obter um reconhecimento público mais vasto para as iniciativas levadas a cabo, e que se traduziram também, em termos de receitas obtidas, quer por parte do próprio projecto através da comparticipação da EUNET, da Fundação Gulbenkian, e do BCP MIllennium, quer também de apoios ad hoc, em espécie, ou em reembolso de despesas, como foi o caso da AEDAR- Associação os Ex Deputados da Asembleia da República.

Finalmente, sublinha-se a participação do IPUEL na Assembleia Geral da EUNET, e no seminário Europeu realizado simultaneamente em Outubro, na cidade de Salzburgo, que conduziu à eleição para Presidente desta Instituição da Sra. Nina Noorgard, aliás bem conhecida do IPUEL pela sua participação como co-coordenadora no projecto EUNET/INTI.

A participação do IPUEL no âmbito da EUNET tem sido prestigiante para a nossa instituição, e para o País, pelo que já para Março de 2008 o IPUEL acha-se convidado a participar com três elementos, nas Comissões de Planeamento e Desenvolvimento, na de Metodologias, e na Comissão de Juventude da EUNET, sendo a única organização portuguesa a merecer tal distinção.

Um outro aspecto relevante na acção do IPUEL e que merece ser sublinhado, resulta da inclusão de dois jovens no projecto WAVES OF DEMOCRACY, que participaram com sucesso, num seminário de juventude realizado no Verão, em Rhodes, Grécia, e que lhes permitiu um intenso programa de compreensão dos valores da construção europeia, e de estabelecimento de relações de intercambio ao nível da nova geração europeia.

Relativamente ao território nacional, há a mencionar o convite para participação pela delegação das comunidades europeias em Lisboa em dois dias, de uma sessão de trabalho em 15 e 16 de Novembro de 2007, relativamente à articulação e cooperação entre as várias redes de informação e desenvolvimento do ideal europeu em Portugal, e em que o IPUEL esteve representado pelo presidente e vice-presidente da direcção, e ainda pelo presidente da mesa da Assembleia-geral Dr. Rui Fernandes, e Dr. Vitor Lourenço.

Deste modo, a direcção considera que o ano de 2008 poderá decorrer com normalidade havendo a necessidade de admitir novos sócios de qualidade, e prosseguir, até à conclusão de Março de 2008 o projecto INTI, e renovar a edição em Junho de 2008 dos Jogos da Inclusão e da Integração, agora se possível com uma dimensão internacional. Tudo depende do empenho cívico dos senhores conselheiros.

Relaltivamente as contas do exercicio os proveitos totais atingiram 12.126,68€ dos quais se destaca 11.926,68€ de subsidios. No que se refere a custos o total é de 8.309,88€, de que se destacam: um donativo aos Jii2007 no valor de 1.000€ e o monatante de 6.628,68€ referente a projectos seminarios e congressos do ambito da Eunet. Face aos proveitos e custos indicados, o resultado do exercicio, positivo, foi de 3.816,80€. Tendo em atenção estes resultados propomos que os mesmos sejam transferidos para a conta de resultados transitados. De notar que o IPUEL continua sem ter passivo.

Todavia, note-se que alguns apoios recebidos têm de ser aplicados na edição de um livro relativo ao desenvolvimento do projecto com integração dos logótipos dos patrocinadores, como é o caso dos donativos da da Fundação Gulbenkian e do Banco BCP Millennium, de resgistar logo no início do anod e 2007, um donativo da empresa servidin Lda que permitiu fazer face ao pagamento da quotizaçao anual da Eunet e que ascende a 500 euros. Quanto às comparticipações financeiras do projecto INTI, serviram excluisvamente para coofinanciar a realização do Seminario Nacional, dos três seminários de Alenquer, e despesas staff, sendo de notar a realizaçao do Summit do network na Cruz Vermelha Portuguesa, sem custos para o IPUEL.

Foram admitidos três novos associados, a Dra. Maria João Marques, ainda com correspondente, e o Eng Luiz Sá Pessoa, e a Prof. Dra. Maria do Rosário Almeida, e aguarda aprovaçao pela assemblaia geral da admissao do Eng Rui Machado, e da associaçaõ Unidos de Cabo Verde. Procedeu-se ainda, a uma assembleia-geral que ratificou uma alteração nos titulares dos órgãos socais em que o Dr. José Colaço foi substituído na direcção pela Dra. Maria João, e o Dr. Rui Fernandes também, sendo substituído no seu cargo pelo Prof. Dr. Vitor Lourenço, sendo simultaneamente cooptados para novos titulares da mesa da Assembleia-geral, o Dr. Rui Fernandes, e para presidente do Conselho Fiscal o Dr. José Colaço.

A opinião pública portuguesa tem sido regularmente informada de forma transparente e com responsabilidade social, das actividades do IPUEL, e desse facto resultaram por exemplo, notícias em jornal de língua eslava sobre um dos seminários INTI realizados em Alenquer, e a divulgação da conferência de imprensa e dos jogos JII 2007 que atraíram mais interesse mediático, bem como a permanente actualização do web site através do blog:

http://www.ipuel.blogspost.com/

com divulgação de textos e fotografias dos eventos em que o IPUEL participa.

A nível internacional o envolvimento do IPUEL no projecto INTI acha-se também documentado no portal da EUNET em

http://www.eunet-integration.eu/.
A Direcção,
janeiro de 2007
Luis Nandin de Carvalho
Vitor Lourenço
Maria Joao Marques

Mensagem da Presidente da EUNET NINA NOORGARD (DK)

Dear EuNet colleagues,
It was an honour to be elected President of the network recently, and I am looking very much forward to the work over the next three years. I was one of the co-founders of EuNet in 2004, and during that period I have been very active:
on the board and as coordinator for the Committee for Content and Methodology;
in two major projects - EuNet INTI and Waves of Democracy 2007, which have been successful and innovative and will hopefully be further developed and continued.

As President I shall not be as active as before in the committee - but I still believe that project development and the carrying out of projects/activities are at the core of the work in EUNET. Without developing new projects/activities and implementing them the network has no purpose.

That said I know one of the main tasks for the new board will be to consolidate and expand our network. It was uphill for us until we received the operation grant from the EU – without which we shouldn’t have been able to continue. We owe great thanks to our former president and to French members of the European Parliament that we finally succeeded in obtaining this grant, and a major concern will be to convince Brussels that the right decision was taken and secure the grant beyond the year 2010 by expanding the network. To consolidate this basis for our operations, negotiations with Brussels will be a major job for me and the board.

Fortunately we still have a lot of expertise within the board. Thus continuity will be preserved, alongside the very professional input expected from our new board members. All done in close cooperation with our permanent secretary, who is experienced and skilled and runs the organisation efficiently on a daily basis.

I also hope to see member organisations becoming more actively involved, in a variety of activities/projects that we can all benefit from. We rely heavily upon input from our members and shall do everything to make communications better and more efficient - but it also goes the other way round. With our very professional website and newsletters we have good opportunities for keeping in contact between meetings and assemblies, and I hope you will make good use of these and post your activities/meetings here for all of us to benefit from. Also I hope I will have the opportunity to visit a number of your institutions, take part in meetings and conferences to get better acquainted with you and your Houses/Academies etc.

A final thing I want to point to is that I believe we are in sincere lack of a youth committee in our network. Those of you who were in Salzburg met Barbara Lucius, who introduced Youth Moving Europe - and at the next board meeting, in Bonn in December, we shall discuss the possibility of setting up a new committee.

I am looking very much forward to our cooperation in the future.
Sincerely
Nina Norgaard

SEMINARIO INTERNACIONAL DE SONENBERG INTI_EUNET

EUNET Integration Network
Final Conference
for Migrants and Educationists

The EUNET Integration Network is a network of
educational institutions from the Netherlands,
Denmark, Portugal, Malta and Germany as well as
national migrant organisations in all five countries.

The EUNET Integration Network is co-financed as
a Project by the European Union through the INTIProgramme

– Preparatory actions for integration
of third country nationals.
The EUNET Integration Network focuses on the
exchange of best-practises. Durin the 18 months
of the project a handbook was developed, that
shows by project examples how migrant
organisations and educational institutions can
cooperate together.

PROGRAMME
Friday, 25.01.2008 – Follow-Up
9.15-12.30 a.m.
from 5.15 p.m.
4.45 p.m.
5.45 p.m.
as of 7.00 p.m.
Project training on networking (roles
and communication)
Speaker:
Arrival of participants
Departure of special bus from Bad
Harzburg
Evening meal
Welcoming of external guests
Intercultural evening with musical
contributions from the different
project countries
Saturday, 26.01.2008 –Results
9.15-12.30 a.m.
2.30-5.45 p.m.
As of 7.30 p.m.
Presentation of the Results in terms
of:
- criteria for succesful
integration projects
- Collection of Best-Practises
- Network and effect of
multipliers
- Cooperation between migrant
organisations and educational
institutions
Working groups about the use of
the handbook
„Importance of international
networks like the EUNET
Integration Network from the
perspective of the EU-Commission”
Speaker: tba (EU-Commission)
Penal Discussion with political
representatives of different project
countries about national and EU
integration policies
atmospheric evening with German
classical music
Sunday, 27.01.2008 – Departure
Morning
Last breakfast together, departure
of the participants
(subject to modifications)

Organizer
Sonnenberg-Kreis e.V. in Cooperation with EUNET,
Kontakt der Kontinenten (NL), SOS Malta (MT), IPUEL
(P), IUC (DK)
Conference Chair
Andreas Joppich, Sonnenberg
Marian Rameyer, KdK (NL)
Claudia Taylor-East, SOS-Malta (MT)
Nina Norgard, IUC (DK)
Luis Nandin de Carvalho, IPUEL (P)
Thomas Heckeberg, EUNET (D)
Interpreter
tba
Conference language
german/ english
Accomodation
Single-Rooms with shower and WC, vegetarian meals
on request
CONFERENCE FEE
€ 20
€ 10
Covers accommodation and meals,
special coach from Bad Harzburg to
International House and back, travel
costs are refunded
For day guests on Saturday, covers
lunch and dinner
This conference is Co-financed by the EU INTIProgramme
and the federal associaton of political education